LECCIÓN 3 TEMA 2

Federico_Forever Vie Mayo 30, 2008 7:05 pm

LA AFIRMACIÓN Y LA NEGACIÓN
Watashi wa nihon-jin desu. / Soy japonés.
Watashi wa nihon-jin dewa (ja) arimasen / No soy japonés.

Para escribir frases negativas, en japonés se usa la forma "ja" más a menudo que "dewa".
También hay otras formas gramaticales para escribir negaciones, como "nai", pero este ejemplo es demasiado informal. Sin embargo, "nai desu" es mucho más formal. Aun así, la forma más común para hablar es:
Anata wa supein-jin desu ka? / ¿Es usted español?
Hai, sô desu. / Sí, así es.
Iie, chigaimasu. / No, no es así.

LOS GENTILICIOS
Karurosu: Suzuki-san, anata no sensei wa donata desu ka.
Suzuki: Watashi no sensei wa Santosu-san desu.
Karurosu: Santosu-san wa furansu-jin desu ka.
Suzuki: Iie, furansu-jin dewa (ja) nai desu. Burajiru-jin desu. Anata wa=
Karurosu: Watashi wa supein-jin desu, Nijûni no gakusei desu.

Carlos: Sr. Suzuki, ¿quién es su profesor?
Suzuki: Mi profesor es el sr. Santos.
Carlos: ¿El sr. Santos es francés?
Suzuki: No, no es francés. Es brasileño. ¿Y usted?
Carlos: Soy español y estudiante de 22 años.

Y en la suguiente lección aprenderemos unos cuantos gentilicios!